Partners and distributors

If your country is not represented, please contact directly LACROIX Sofrel head office.

Europa :

	Belgium			Poland
	LABS Electronic Contact: Philippe CAYPHAS Rue de Houdeng 195 7070 Le Roeulx Tel.: +32 64 67 18 28 Fax: +32 64 67 18 20 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.labs.be			WASKO Spółka Akcyjna Contact: Zbigniew ORDYSINSKI ul. Berbeckiego 6 44-100 Gliwice tel. +48 32 33 25 500 fax.+48 32 33 25 505 Web Site: www.wasko.pl

	Poland			Romania
	TECHNICON sp. z o.o. Contact: Andrzej TYCHOWICZ ul. Sobótki 3 44-100 Gliwice, Tel.: +48 32 232 7690 Fax: +48 32 232 3928 Web Site: www.technicon.com.pl			ACK Contact : Ioan ACATRINEI Str.Morilor nr.8 - Pascani Tel.: +40 232 765 881 Fax: +40 232 765 883 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web site: www.ack.ro

	Germany			Italia
	SAE IT-Systems Gmbh Contact : Christian DE GEA Im Gewerbegebiet Pesch 14 50767 Cologne (Koln) Tel.: +49 221 59 808 0 Fax: +49 221 59 808 60 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.sae-it.de			LACROIX Softec s.r.l. Via Tagliolini, 108 SETTORE D10 16152 GENOVA Tel. +39 010 601911 (centralino) Fax. +39 010 60191216 E-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.lacroix-softec.it

	Portugal			Greece
	TECNILAB Contact: Félix DA COSTA Av Columbano Pinheiro 97 2° Dt° 1099 064 Lisboa Tel.: +351 1 722 08 70 Fax: +351 1 726 45 50 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.tecnilab.pt			CONSTRAT Contact: Dimitris Constantinou Kokkinaras Koropi 194 00 Koropi - Athens Tel.: +30 210 662 11 35 Fax: +30 210 662 11 35 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.constrat.gr

	Andorra			Spain
	C.E.M TP, SL Contact: Thierry HUON Residencial Els Serradells, Casa 2 Crta La Comella, 63 AD500 Andorra la Vella Tel.: +376 86 35 08 Fax: +376 86 35 28 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it			SOFREL España Avenida de la Industria 4, Edificio 3, 2a Escalera, 3°C 28108 Alcobendas Tel.: +34 91 510 08 00 Fax: +34 91 416 72 08 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web site: www.sofrel.es

Africa:

	Algeria			Morocco
	AQUATEC Contact: Mounir BENABDELKADER Pin Maritimes EL Mohammadia 16000 Alger Tel.: +213 21 21 95 09 Fax: +213 21 21 95 09 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.groupekherbouche.com			HP MAROC Contact: Saïd BOUCHIHA 23/24, rue Mouâtamid lbn Abbad Aîn Sebâa 20250 Casablanca Tel.: +212 522 358 282 Fax: +212 522 358 291 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.hpmaroc.com

	Tunisia			South Africa
	One Tech Business solutions Contact: Rached BEN HMIDA 16, rue des Entrepreneurs ZI Charguia II BP 300 1002 Tunis Belvédère Tel.: +216 70 83 84 24 Fax: +216 70 83 84 22 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it			INDUSTRILOG SA Contact: Con Badenhorst Rugby Street - Weltevredenpark Johannesburg - Gauteng Tel.: 081 441 0385 Fax: 086 516 7994 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web site: www.industrilog.co.za

Latin America :

	Mexico			Peru
	IIASA Contact: Edgar SEGURA AZPEITIA Calle acceso a candiles N° 542, Local 2 Col. Colinas del Sol, CP 76900 Corregidora, Querétaro Tél. : +52 442 246 28 68 Fax : +52 442 246 28 69 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web site: www.iiasa.com.mx			JS Industrial s.a.c Contact: Javier SALMON Av. Las Nazarenas 671 Urb. Las Gardenias Surco, Lima 33 Tel.: +51 14 15 14 60 Fax: +51 12 75 48 37 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.jsindustrial.com.pe

Middle East :

	Lebanon			Saudi Arabia
	SLOMIA Contact: Wael SABRA Verdun str.Assuf Center BP 13-6193 11022100 Beirut Tel.: +961 1 866 909 Fax: +961 1 810 660 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it			ABUNAYYAN Contact: Samer Qasem Agha P.O.Box 321 Riyadh 11411 Tel.: +966 14 77 91 11 Ext.455 fax: +966 12 91 86 51 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.abunayyantrading.com

	Barhain			Qatar
	ABUNAYYAN Contact: Ahmed Al Herthani P.O.Box 1510 Al-Khobar 31952 - Saudi Arabia tel.: +966 3 85 94 896 Ext. 137 fax: +966 3 85 94 768 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.abunayyantrading.com			ABUNAYYAN Contact: Ahmed Ashry P.O.Box 1510 Al-Khobar 31952 - Saudi Arabia tel.: +966 3 85 94 896 Ext. 137 fax: +966 3 85 94 768 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.abunayyantrading.com

	UAE			Kuwait
	ABUNAYYAN Contact: Ahmed Ashry P.O.Box 90783 Dxb - UAE tel.: +971 4 2974266 fax: +971 4 2689003 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.abunayyantrading.com			ABUNAYYAN Contact: Ahmed Ashry P.O.Box 90783 Dxb - UAE tel.: +971 4 2974266 fax: +971 4 2689003 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.abunayyantrading.com

	Oman			Iran
	ABUNAYYAN Contact: Ahmed Ashry P.O.Box 1070 Hay Al-Mina 114 - Sultanate of Oman tel.: +968 2469 2211 Ext. 42 fax: +966 24696644 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web Site: www.abunayyantrading.com			PADYAB TADJHIZ Contact: Karim Darvishi No. 1 , Salman St. , Sheikh Bahaie Ave. Vanak 19917–16954 - Tehran Tel.: +98 21 88 03 12 69 Fax: +98 21 88 04 51 76 Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it Web site: www.padyab.com

Asia:

Indonesia

Philippines

PT Protech Automation Solution

Contact: khairunnas BUKHARI

Ruko Bintaro Jaya - Sektor 9
Blok E No. 6
Tangerang 15229
Tel.: +62 21 748 68246
Fax: +62 21 748 68226
Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

ELECTRICAL EQUIPMENT
& SYSTEM INTEGRATION Inc.
Contact: Ronilo G.LAUREL
Unit 1404 & 1409, 14th Floor,
The One Executive Office Building

West Ave. corner Col. Martinez Street

Quezon City, 1104
Tel.: +63-2-376 2519

Fax: +63-2-376 2437
Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Hong Kong / Macao (China)

Vietnam

Hyper-Tech Environmental Limited

Contact: Keith CHAU
Room C9A, 4/F,
Wing Hing Industrial Building,
No.14 Hing Yip Street, Kwun Tong,
Kowloon, Hong Kong
Tel.: +852 2343 3090
Fax: +852 3011 5490
Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Web: www.hypertech.hk

VUCICO
Contact: Vo Anh Tuan
250 Nguyen Thi Minh Khai St.
Ward 6, Dist. 3, HCMC
Tel: +84 8 39330822
Fax: +84 8 39330821
Email: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Web: www.vucico.com

	Malaysia
	RVQ Contact: Michael Ganesh 11-2, Jalan Titiwangsa 3, Taman Tampoi Indah 81200 Johor Bahru Johor Darul Takzim Tel : +607 232 1098 Fax : +607 232 2098 This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it www.rvq.com.my

Partners wanted

If you want to accompany both the water operators and local authorities from your country in their projects of monitoring water district metering areas by being the distributor of the SOFREL LS please contact: o.bigot@sofrel.com

or

LACROIX Sofrel

2, rue du Plessis
35770 Vern-sur-Seiche
(Rennes - France)

Tel.: +33 (0)2 99 04 89 00
Fax: +33 (0)2 99 04 89 01
Email: telecontrol@sofrel.com